Comment ça s'est passé.
En 2009, nous avons séjourné successivement à La Panne ( De Panne) en chambres d’hôtes, puis à Middelkerke ( Westende ), dans un appartement loué dans l’ancien Hôtel Bellevue. ------------------------------------- La Côte belge est le principal nom donné mais on peut également la nommer le « littoral belge », la « côte flamande » (en raison de sa situation géographique, en Flandre) ou encore la « Vlaamse Kust » (en néerlandais,la langue des Flandres, la côte flamande). La Côte est située à 100 km de Bruxelles (pour Ostende) ou à 140 km (pour La Panne). La principale ville côtière est Ostende, avec 70 000 habitants. Bruges est située à 25 km dans les terres par rapport à la mer. Cependant, la « Venise du Nord » dispose d'un important port sur le littoral : Zeebruges (ou Zeebrugge en néerlandais, en français correct Bruges-Mer ou Bruges-sur-Mer). Gand est située à mi-distance d'Ostende et de Bruxelles, soit à environ 55 km des plages ostendaises. Le littoral belge est caractérisé par des plages, des dunes, des polders et ensuite la plaine flamande. La plupart des stations balnéaires de la Côte sont composées de digues longées par des hauts immeubles d'habitations avec vue sur les plages et la Mer du Nord. La densité moyenne de toutes les communes du littoral est de 636 habitants au km². La côte belge désigne la partie belge du littoral de la Mer du Nord. Elle s'étend sur environ 66 km de long, de La Panne à Knokke-Heist. Des immeubles assez hauts sont une caractéristique de la Côte belge, une côte très urbanisée.
Les bons plans repérés sur place.
Ostende
Les réserves naturelles du Zwin et du Westhoek
Toute la région de Nieuport ( site de la 1ère guerre mondiale )
Et au final.
Les conditions climatiques déterminent le contexte du séjour. Néanmoins, les promenades sur les digues, les larges plages très étendues, le vent revigorant, les atttractions diverses, ... tout incite à l'activité et au ... repos